In the 1980s, I had not seen any Nana Patekar movies. He was not that big in Bollywood. But I used to see him in the pages of *Screen*, a film newspaper from the Indian Express Group, which my mother started subscribing to so that we would read English regularly. She knew that filmy gossip attracted young minds more than good literature. I was happy that I started my English reading with film news in *Screen* and *The Trial* by Kafka. Strange! I got that copy of *The Trial* from the attic of a friend's house, where I was browsing through old magazines to find some cartoon books, the predecessors of today's graphic novels.
Nana Patekar is no more, and he was seventy-five. From the pages of *Screen*, I understood that people in Maharashtra used to listen to his Marathi film dialogues repeatedly on recorded cassettes, which they felt roused their patriotism, anti-establishment attitude, and irreverent machismo. If Amitabh Bachchan was rendering his dialogues in a refined Hindi accent in a royal baritone voice, Nana Patekar's 'ranting' or 'rap-like' dialogues hit the local youth in the streets. They were impatient and irreverent.
Those were the heyday of the Shiv Sena, and Bal Thackeray was demanding Maharashtra for Marathis, as he thought the plum posts in the public and private sectors were reserved for educated South Indians. He ranted against the Southies and demanded justice and dignity for the generations of mill workers in the ailing textile industry. Though Nana Patekar later turned against bigotry and fundamentalism, his characters in the early movies were anti-establishment and demanding dignity for ordinary mortals.
The cassettes belted out the poetic rendering of Nana Patekar's long dialogues into the streets, where the nasal tone of his voice found resonance among the milling masses. They thought that Nana Patekar was talking for himself. Then he acted in a movie called *Prahar*, where he portrayed the role of an army soldier, for which he underwent rigorous army training for months. *Rambo* had made its mark on the world's screens in the previous decade. In *Prahar*, Major Chauhan, essayed by Nana Patekar, ruthlessly pulverised the enemies and came out as a true patriot.
Nana Patekar was not hero material in the conventional sense. From the Marathi ethos, he was just the counterweight to Amol Palekar, who always essayed a timid, soft-spoken and dignified middle-class youngster who was always in love. Nana Patekar was rough and street-smart. His big eyes did not show any other emotion than ruthless inquisitiveness. When they were not on fire, they were just cold pieces of suppressed rage, which could turn his deadpan acting style into that of a crazy maniac who could go to any extent to achieve his goals.
The package was just good enough for the streets. If one could compare Nana Patekar with any other international actor, I would put him alongside Denzel Washington, though the latter is in a divine league of actors. Nana Patekar was no less. He could turn his light smile into a smirk and absolute ruthlessness. Both of them have essayed cop parts very well. If Denzel had *Training Day*, Patekar had *Ab Tak Chhappan*. Nana Patekar could have been an international actor. People loved him when he spoke, 'Saala ek macchar aadmi ko hijda banata hai' ('A mosquito could turn a man into a trans-man').
The same eloquence Nana Patekar used when he appeared on Rajat Sharma's *Aap Ki Adaalat*, a popular courtroom-style show, where he recited a poem about 'water' with nonstop rendering and clarity. Ageing had changed his nasal intonation into a more guttural voice, but never took away its charm. Like Denzel, he proved his histrionic power by acting in comedy roles, which later film lovers thought were not really for him, despite his fine comic timing. He needed more meaty roles where he could cut into and take out all his acting craft.
In Baroda, as a student, I escaped in the afternoons into the air-conditioned darkness of a movie hall called 'Rajshree'. It was there that I watched *Krantiveer* and later, in Delhi, *Agni Sakshi*. The latter was a movie that brought out the negative side of an obsessive husband, and Nana Patekar acted convincingly by terrorising a young Manisha Koirala. But those were the days of negative heroes. Shah Rukh Khan's *Darr* and *Baazigar* had made waves. Nana Patekar was no less than Shah Rukh Khan.
Nana Patekar always looked healthy; therefore, his passing sounds very abrupt and unexpected. Looking at his filmography, one can say that he had not acted in so many movies. Even among the movies he acted in, many were eminently forgettable. But the ones that we remember, Nana Patekar had given his best. He has earned his name, and that is going to be etched in our minds so long as we remain.
JohnyML






